Rétinol vs Rétinal. Expliquons la différence

Naviguer dans le monde des soins de la peau peut donner l'impression de déchiffrer un puzzle complexe, en particulier lorsqu'il s'agit des rétinoïdes. Parmi ceux-ci, le rétinol et le rétinal volent souvent la vedette. Ces deux ingrédients puissants sont connus pour leurs propriétés anti-âge et de renouvellement de la peau, mais ils ne sont pas identiques. Comprendre les principales différences entre le rétinol et le rétinal peut vous aider à prendre des décisions éclairées pour votre routine de soins de la peau .Voyons ce qui différencie ces deux composés et comment ils peuvent tous deux être bénéfiques pour votre peau.

Rétinal ou rétinol. Principales différences

Lorsqu'il s'agit de rétinoïdes, le rétinol et le rétinal sont souvent mentionnés de manière interchangeable, mais ils présentent des différences distinctes . Les rétinoïdes sont une classe de composés dérivés de la vitamine A . Ilssont largement plébiscités pour leur capacité à favoriser le renouvellement de la peau, à améliorer sa texture et à réduire les signes du vieillissement. Parmi les rétinoïdes, le rétinol et le rétinal sont deux des produits de soins de la peau en vente libre les plus couramment utilisés. Voici un examen plus approfondi de leurs principales différences :

  • Structure chimique et puissance : Le rétinol est une forme alcoolique de la vitamine A, tandis que le rétinal (également connu sous le nom de rétinaldéhyde) est une forme aldéhyde. Lerétinal estconsidéré comme plus puissant que le rétinol car il se rapproche de l'acide rétinoïque dans le processus de conversion au sein de la peau.
  • Processus de conversion : Le rétinol et le rétinal doivent tous deux être convertis en acide rétinoïque pour être efficaces. Le rétinol subit une conversion en deux étapes : d'abord en rétinal, puis en acide rétinoïque. Le rétinal, plus proche, ne nécessite qu'une seule conversion pour devenir de l'acide rétinoïque . Le rétinal estdonc plus rapide et plus efficace pour obtenir des résultats.
  • Efficacité : Enraison de sa proximité avec l'acide rétinoïque, le rétinal a tendance à agir plus rapidement et à donner des résultats plus rapides que le rétinol. Cela peut être particulièrement bénéfique pour les personnes qui souhaitent obtenir des améliorations dans un délai plus court.
  • Stabilité : Le rétinal est généralement moins stable que le rétinol, ce qui signifie qu'il peut se dégrader plus rapidement s'il n'est pas formulé correctement. Cela nécessite des formulations plus sophistiquées pour garantir son efficacité dans le temps.
  • Potentiel d'irritation : Lesrétinoïdes sont connus pour leur potentiel d'irritation, qui varie entre le rétinol et le rétinal. Le rétinal, en raison de sa puissance, peut parfois causer plus d'irritation que le rétinol, en particulier pour les personnes à la peau sensible.

L'acide rétinoïque, également connu sous le nom de trétinoïne, est la forme active de la vitamine A qui interagit directement avec les cellules de la peau. Il ne nécessite aucune conversion dans la peau, ce qui en fait la forme la plus puissante de rétinoïde. L'acide rétinoïque n'est généralement disponible que sur ordonnance en raison de sa puissance et de ses effets secondaires potentiels. Il favorise le renouvellement cellulaire, stimule la production de collagène et améliore l' élasticité de la peau, ce qui le rend très efficace pour traiter l'acné, les ridules et l'hyperpigmentation. Des études ont montré que l'acide rétinoïque peut réduire de manière significative l'apparence des rides et améliorer la texture de la peau lorsqu'il est utilisé régulièrement au fil du temps.

Comment les rétinoïdes agissent-ils ?

Lesrétinoïdes, y compris le rétinol et le rétinal, agissent en influençant les processus cellulaires de la peau. Ils sont réputés pour leurs avantages multiples, allant du traitement de l'acné à la réduction des signes de vieillissement. Voici un aperçu de leur mode d'action :

  1. Renouvellement cellulaire : Les rétinoïdes accélèrent le renouvellement des cellules de la peau. Cela signifie qu'ils aident à éliminer les vieilles cellules cutanées endommagées et favorisent la génération de nouvelles cellules saines. Ce processus peut conduire à une texture de peau plus lisse et plus uniforme.
  2. Production de collagène : L'un des principaux avantages des rétinoïdes est leur capacité à stimuler la production de collagène. Le collagène est une protéine qui donne à la peau sa structure et son élasticité. Avec l'âge, la production de collagène diminue, ce qui entraîne l'apparition de rides et d'un relâchement de la peau. Lesrétinoïdes stimulent les fibroblastes, les cellules responsables de la production de collagène, ce qui contribue à maintenir une peau plusferme et plus jeune.
  3. Déboucher les pores : Les rétinoïdes aident à prévenir et à traiter l'acné en désobstruant les pores. Ils réduisent la formation de comédons (points noirs et points blancs) et minimisent la probabilité d'éruption. Les rétinoïdes sont donc particulièrement bénéfiques pour les peaux sujettes à l'acné.
  4. Réduction de l'hyperpigmentation : Les rétinoïdes peuvent éclaircir les taches sombres et l'hyperpigmentation en favorisant un renouvellement régulier des cellules de la peau. Cela permet d'estomper les taches de vieillesse, les taches de soleil et l'hyperpigmentation post-inflammatoire due à l'acné.
  5. Propriétés anti-inflammatoires : Les rétinoïdes possèdent des propriétés anti-inflammatoires qui aident à calmer la peau irritée. Cespropriétés sont bénéfiques pour le traitement des affections cutanées inflammatoires telles que l'acné et la rosacée.
  6. Régulation de la production de sébum : En normalisant la production de sébum, la substance huileuse qui peut obstruer les pores, les rétinoïdes contribuent à maintenir la peau équilibrée et moins sujette à l'acné.

Des études scientifiques confirment ces mécanismes. Par exemple, une étude publiée dans le Journal of Investigative Dermatology a souligné que les rétinoïdes augmentent de manière significative la production de nouvelles cellules cutanées et de collagène, ce qui entraîne des améliorations visibles de la texture et de l'élasticité de la peau (Varani et al., 2000).

La compréhension de ces mécanismes permet de comprendre pourquoi les rétinoïdes, y compris le rétinol et le rétinal, sont considérés comme des ingrédients de référence dans les soins de la peau pour leurs effets transformateurs.

La rétine dans les soins de la peau

Le rétinal, ou rétinaldéhyde, est une forme puissante de vitamine A qui a attiré l'attention de l'industrie des soins de la peau en raison de son efficacité remarquable. Voici ce qu'il faut savoir sur l'utilisation du rétinal dans les soins de la peau :

  • Efficacité : Le rétinal est plus proche de l'acide rétinoïque que le rétinol, ce qui le rend plus puissant et plus rapide. Cela signifie que le rétinal peut produire des résultats visibles dans un délai plus court, notamment en améliorant les ridules, les rides et la texture de la peau.
  • Conversion : Lerétinal n'a besoin que d' une seule étape de conversion pour devenir de l'acide rétinoïque, la forme active de la vitamine A. Cette conversion en une seule étape lui permet d'agir plus efficacement que le rétinol, qui nécessite deux étapes.
  • Avantages anti-âge : Des études ont montré que le rétinal peut améliorer de manière significative les signes du vieillissement. Une étude publiée dans le Journal of Cosmetic Dermatology a révélé que lerétinal améliore la texture de la peau, réduit la profondeur des rides et augmente l'élasticité de la peau (Kim et al., 2019).
  • Traitement de l'acné : Le rétinal est efficace pour traiter l'acné en raison de sa capacité à déboucher les pores et à réduire l'inflammation. Il peut également aider à prévenir de futures éruptions en régulant la production de sébum.
  • Éclaircissement de la peau : En favorisant le renouvellement cellulaire, le rétinal aide à estomper l'hyperpigmentation et à unifier le teint . Il s'agit donc d'un ingrédient précieux pour les personnes souffrant de taches de vieillesse, de taches de soleil et de marques post-acnéiques

Risques liés à l'utilisation de produits pour la rétine

Bien que le rétinal soit très efficace, il est important de connaître les risques potentiels:

  • Irritation : En raison de sa puissance, le rétinal peut provoquer des irritations, des rougeurs et une desquamation, en particulier lorsqu'il est introduit pour la première fois dans votre routine de soins de la peau. Commencer par une concentration plus faible et augmenter progressivement l'utilisation peut aider à atténuer ces effets.
  • Sensibilité : Lerétinal peut augmenter la sensibilité de la peau au soleil .Il est essentiel d'utiliser un écran solaire quotidiennement lorsque vous intégrez le rétinal à votre programme de soins pour protéger votre peau des dommages causés par les UV.
  • Le rétinal ne convient pas à tout le monde : lespersonnes ayant une peau très sensible ou certaines affections cutanées, telles que l'eczéma ou la rosacée, peuvent trouver le rétinal trop agressif . Il est conseillé aux personnes à la peau sensible deconsulter un dermatologue avant de commencer à utiliser retinal.

En comprenant les avantages et les risques, vous pourrez mieux décider si le rétinal est le bon choix pour vos besoins en matière de soins de la peau.

Le rétinol dans les soins de la peau

Le rétinol est l'un des rétinoïdes les plus connus et les plus utilisés dans les soins de la peau. Il est apprécié pour sa capacité à apporter des bénéfices anti-âge et de renouvellement de la peau significatifs avec un risque d'irritation relativement faible par rapport aux rétinoïdes plus puissants ( ).Voici ce qu'il faut savoir sur l'utilisation du rétinol dans les soins de la peau :

  • Efficacité : Lerétinol est efficace pour réduire l' apparence des rides et ridules, améliorer la texture de la peau et favoriser un teint plus uniforme. Bien qu'il soit moins puissant que le rétinal, il offre tout de même des avantages substantiels en cas d'utilisation régulière.
  • Conversion : Le rétinol doit subir deux étapes de conversion pour devenir de l'acide rétinoïque : d'abord en rétinal, puis en acide rétinoïque. Ce processus de conversion graduel le rend moins irritant et plus adapté à un plus large éventail de types de peau, en particulier pour les personnes qui n'ont jamais utilisé de rétinoïdes.
  • Bénéfices anti-âge : Le rétinol stimule la production de collagène, ce qui contribue à raffermir la peau et à réduire l'apparence des rides. Il favorise également le renouvellement cellulaire, ce qui permet d'obtenir une peau plus lisse et plus éclatante. Selon une étude publiée dans les Archives of Dermatology, le rétinol améliore de manière significative l'apparence des ridules et des dommages causés par le soleil grâce à une utilisation régulière (Kafi et al., 2007).
  • Traitement de l'acné : Comme les autres rétinoïdes, le rétinol aide à désobstruer les pores et à réduire les poussées d'acné. Il est particulièrement efficace pour l'acné légère à modérée et peut prévenir la formation de nouvelles imperfections en régulant la production de sébum.
  • Éclaircissement de la peau : Le rétinol peut éclaircir les taches brunes et améliorer le teint général de la peau en accélérant l'élimination des cellules cutanées pigmentées et endommagées et en encourageant la croissance de nouvelles cellules saines.

Si vous souhaitez en savoir plus sur le rétinol, cet article peut vous aider à répondre à vos questions.

Effets secondaires de l'utilisation de produits à base de rétinol

Si le rétinol est généralement bien toléré, il peut néanmoins provoquer certains effets secondaires, en particulier lorsqu'il est introduit pour la première fois dans un programme de soins de la peau :

  • Irritation initiale : Les effets secondaires les plus courants sont les rougeurs, la sécheresse et la desquamation, souvent appelées "rétinisation" Ces effets disparaissent généralement à mesure que la peau s'adapte au rétinol.
  • Sensibilité à la lumière du soleil : Le rétinol augmente la sensibilitéde la peau aux rayons UV. Il est donc essentiel d'utiliser quotidiennement un écran solaire pour protéger la peau des dommages causés par le soleil et prévenir toute irritation supplémentaire.
  • Ne convient pas à certaines affections cutanées : Lespersonnes ayant une peautrès sensible ou souffrant d'affections cutanées telles que l'eczéma ou la rosacée peuvent ressentir une irritation accrue lors de l'utilisation du rétinol. Il est conseillé de consulter un dermatologue avant d'intégrer le rétinol à votre routine si vous avez la peau sensible.

En sachant comment utiliser efficacement le rétinol et en étant conscient des effets secondaires potentiels, vous pouvez intégrer ce puissant ingrédient à votre programme de soins de la peau de manière sûre et efficace.

Découvrez quels sont les meilleurs ingrédients actifs pour votre peau

Prévenir les effets secondaires

Si le rétinal et le rétinol offrent tous deux des avantages impressionnants, ils peuvent également provoquer des effets secondaires, en particulier lorsqu'ils sont introduits pour la première fois dans votre routine de soins de la peau .Voici comment prévenir et gérer efficacement ces effets secondaires.

Rétine

  1. Commencez lentement : introduisez progressivement le rétinal dans votre routine de soins de la peau. Commencez par une concentration plus faible et n'utilisez le produit qu'une ou deux fois par semaine. Augmentez progressivement la fréquence au fur et à mesure que votre peau devient plus tolérante.
  2. Hydratez : Utilisez une bonne crème hydratante pour lutter contre la sécheresse et la desquamation. Appliquez-la après le rétinal pour apaiser et hydrater la peau.
  3. Utilisez un écran solaire : Le rétinal augmentant la sensibilité au soleil, il est essentiel d'appliquer chaque matin un écran solaire à large spectre avec un FPS de 30 ou plus. Cela permet de protéger la peau des dommages causés par les UV et des irritations supplémentaires.
  4. Évitez les autres irritants : Lorsque vous utilisez le rétinal, évitez de le combiner avec d'autres ingrédients puissants tels que les acides alpha-hydroxylés (AHA), les acides bêta-hydroxylés (BHA) et le peroxyde de benzoyle, qui peuvent accroître l'irritation.

Rétinol

    1. Test épicutané : avant d'intégrer complètement le rétinol à votre routine, effectuez un test épicutané. Appliquez une petite quantité sur une zone discrète et observez toute réaction indésirable pendant 24 heures.
    2. Commencez progressivement : Commencez par une faible concentration de rétinol et appliquez-le un soir sur deux. Au fur et à mesure que votre peau s'adapte, vous pouvez augmenter la fréquence et la concentration des applications. Si vous utilisez Lesielle Adaptative System, vous pouvez commencer par le rétinol 0,3 % et, une fois que vous sentez que votre peau est prête, passer au rétinol 2 %
    3. L'hydratation est la clé : Comme pour le rétinol, utilisez un hydratant pour atténuer la sécheresse et la desquamation .Cela peut également améliorer la tolérance globale de votre peau au rétinol.
    4. Protection solaire : Portez toujours un écran solaire pendant la journée. Le rétinol rend la peau plus sensible aux coups de soleil. Il est donc essentiel de protéger la peau pour éviter les dommages et les irritations.
    5. Soyez patient : Laissez à votre peau le temps de s'adapter. Quelques semaines peuvent être nécessaires pour que les effets secondaires s'estompent et que votre peau commence à s'améliorer.

    En suivant ces mesures préventives, vous pouvez minimiser le risque d'effets secondaires et profiter pleinement des avantages du rétinal et du rétinol.

Choisir le bon produit : Rétinal ou rétinol

Lechoix entre rétinal et rétinol dépend de plusieurs facteurs, notamment de votre type de peau, de vos préoccupations et de votre tolérance .Voici comment déterminer ce qui vous convient le mieux.

  • Peau plus jeune : Les personnes âgées de 20 à 30 ans peuvent avoir intérêt à commencer par le rétinol. Il offre des avantages anti-âgeefficaces sans être trop agressif, ce qui le rend approprié pour les soins préventifs.
  • Peau mature : Pour les personnes présentant des signes de vieillissement plus prononcés, tels que des rides plus profondes et des dommages importants causés par le soleil, le rétinol peut être plus efficace en raison de sa puissance supérieure et de ses résultats plus rapides.

  • Peau sensible : Le rétinol est généralement mieux toléré par les peaux sensibles. Son processus de conversion progressive le rend moins susceptible d'irriter. Si vous souffrez d'affections telles que la rosacée ou l'eczéma, le rétinol peut être une option plus sûre.
  • Peau résistante : Lespersonnes ayant un type depeau normal à gras , ou une peau moins sujette auxirritations, peuvent trouver que le rétinal est une bonne solution. Son actionplus forte permet d'obtenir des résultats plus rapides sans surcharger les peaux résistantes.

  • Acné légère à modérée : le rétinol peut traiter et prévenir efficacement l'acné légère à modérée en désobstruant les pores et en régulant la production de sébum .Il est également moins susceptible de provoquer une irritation importante, ce qui peut être bénéfique pour les peaux sujettes à l'acné.
  • Acné sévère : Pour les cas d'acné plus sévères, le rétinal peut offrir des résultats plus robustes. Sa conversion plus rapide en acide rétinoïque peut apporter des améliorations plus immédiates aux symptômes de l'acné et à la clarté générale de la peau.

  • Teint inégal : lerétinol et le rétinal peuvent tous deux aider à lutter contre l'hyperpigmentation et le teint inégal. Toutefois, l' action plus rapidedu rétinal est préférable si vous souhaitez obtenir des résultats plus rapidement.
  • Texture rugueuse de la peau : Si votre principale préoccupation est d'améliorer la texture de votre peau, les deux rétinoïdes peuvent être efficaces. Le rétinal peut offrir des résultats plus rapides, mais le fait de commencer par le rétinol peut aider votre peau à acquérir progressivement une tolérance.

Comment introduire les rétinoïdes dans votre routine de soins de la peau ?

L'introduction de rétinoïdes tels que le rétinal et le rétinol dans votre routine de soins de la peau peut être très bénéfique, mais elle doit êtreeffectuée avec précaution afin de minimiser les risques d'irritation.

"Lorsque l'on commence à utiliser un rétinol ou un rétinoïde, je conseille aux patients de commencer par une faible dose une fois par semaine, , puis d' augmenter progressivement jusqu'à deux fois par semaine, et ainsi de suite. Cela permet d'atténuer l'irritation et permet à la peau de s'adapter progressivement."

Dr Zakia Rahman, dermatologue à l'université de Stanford

Voici quelques étapes pour vous aider à incorporer ces puissants ingrédients de manière efficace.

  • Test épicutané : avant d'appliquer des rétinoïdes sur votre visage, effectuez un test épicutané. Appliquez une petite quantité de produit sur une zone peu visible, par exemple derrière l'oreille ou sur l' intérieur de l'avant-bras. Attendez 24 à 48 heures pour vérifier qu'il n'ya pas de réactions indésirables comme des rougeurs, des démangeaisons ou des irritations.
  • Commencezlentement : commencez par une faible concentration de rétinoïdes et n'appliquez-les qu'une ou deux fois par semaine. Augmentez progressivement la fréquence d'application en passant à un soirsur deux , puis à une utilisation nocturne , au fur et à mesure que votre peau s'habitue.
  • Application nocturne : Les rétinoïdes doivent être appliqués le soir, car ils peuvent rendre la peau plus sensible à la lumière du soleil. Veillez à ce que votre peau soit propre et sèche avant l'application. Appliquez une quantité de produit rétinoïde de la taille d'un petit pois sur votre visage, en évitant le contour des yeux et des lèvres.
  • Hydratez : Appliquez ensuite une crème hydratante pour minimiser le dessèchement et la desquamation de la peau. Cela peut également améliorer la tolérance de la peau aux rétinoïdes. Privilégiez les crèmes hydratantes dont le pH est de 4,7, le pH de la peau, ce qui est important lorsque l'on parle de prendre soin de sa flore cutanée.
  • Utilisez un écran solaire : L'utilisation quotidienne d'un écran solaire à large spectre avec un FPS d'au moins 30 est cruciale lorsque vous utilisez des rétinoïdes. Cela permet de protéger la peau contre les dommages causés par les UV, qui peuvent être accentués par l'utilisation de rétinoïdes.
  • Évitez de combiner les rétinoïdes avec des produits irritants : Soyez prudent lorsque vous utilisez d'autres ingrédients puissants pour les soins de la peau, tels que les AHA, les BHA et le peroxyde de benzoyle, en même temps que les rétinoïdes. Ceux-ci peuvent augmenter le risque d'irritation. Au lieu de cela, alternez leur utilisation ou consultez un dermatologue pour obtenir des conseils.
  • Surveillez votre peau : Soyez attentif aux réactions de votre peau. Une légère rougeur, une sécheresse et une desquamation sont courantes au début, mais si une irritation sévère se produit, réduisez la fréquence d'utilisation ou passez à une concentration plus faible.
  • Consultez un dermatologue : Si vous avez des problèmes ou des affections cutanées spécifiques, comme la rosacée ou une acné sévère, il est conseillé de consulter un dermatologue avant de commencer à prendre des rétinoïdes. Il pourra vous donner des conseils personnalisés et vous recommander des produits adaptés.

En résumé, comprendre les avantages et les utilisations distinctes du rétinal et du rétinol peut considérablement améliorer votre routine de soins de la peau. Alors que le rétinal offre des résultats plus rapides et une plus grande puissance, le rétinol est généralement mieux toléré, en particulier pour les peaux sensibles. En choisissant le bon produit et en l'introduisant progressivement, vous pouvez cibler efficacement les signes du vieillissement et de l'acné et obtenir une peau plus saine et plus éclatante.

Système de cosmétique personnalisé et adaptatif

Créez votre propre cosmétique personnalisée et adaptez-la à l'évolution de votre peau.

Questions fréquemment posées sur le rétinal et le rétinol

La réponse dépend de votre type de peau et de vos objectifs. Le rétinal est plus puissant que le rétinol et permet d'obtenir des résultats plus rapides, ce qui le rend idéal pour les personnes qui ont des problèmes de peau plus importants ou qui ont développé une tolérance aux rétinoïdes. Toutefois, le rétinol est généralement mieux toléré, en particulier par les débutants ou les personnes à la peau sensible.

Les rétinoïdes, y compris le rétinal et le rétinol, sont généralement déconseillés pendant la grossesse en raison des risques potentiels pour le développement du fœtus. Il est essentiel de consulter un professionnel de la santé avant d'utiliser des produits à base de rétinoïdes si vous êtes enceinte ou si vous envisagez de le devenir.

Retin-A est le nom de marque de la trétinoïne, un acide rétinoïque délivré sur ordonnance. Il estutilisé pour traiter l'acné, les ridules et l'hyperpigmentation . Le Retin-A est beaucoup plus puissant que les rétinoïdes en vente libre tels que le rétinol et le rétinal, et ildoit être prescrit par un professionnel de la santé.

Retinal est plus puissant que le rétinol. Il se rapproche de la forme active de l'acide rétinoïque, ce qui le rend plus puissant et plus rapide.

Non, le terme rétinoïde est un terme général qui désigne une classe de composés dérivés de la vitamine A, notamment le rétinol, le rétinal, l'acide rétinoïque et d'autres. Lerétinol est un type spécifique derétinoïde, couramment utilisé dans les produits de soins de la peau en vente libre.

Études

  • Le rétinaldéhyde topique augmente la teneur de la peau en acide rétinoïque et exerce une activité biologique sur la peau de souris. (Didierjean et al., 1996).
  • Rétinoïdes plasmatiques après utilisation topique de rétinaldéhyde sur la peau humaine. (Sass et al., 1996).
  • Pénétration et métabolisme des rétinoïdes topiques dans des explants de peau humaine pleine épaisseur cultivés ex vivo. (Antille et al., 2004).
  • Métabolisme du rétinaldéhyde et du rétinol topiques par la peau de souris in vivo : formation prédominante d'esters de rétinyle et identification du 14-hydroxy-4, 14-rétro-rétinol. (Sass et al., 1996).
  • Profil de tolérance du rétinol, du rétinaldéhyde et de l'acide rétinoïque dans des conditions cliniques maximales et à long terme. (Fluhr et al., 1999).
Articles liés

The skincare system for an ever evolving skin, using recognized active ingredients with scientifically proven efficacy to create treatment tailored to each day's State of Skin. 

  • Copyright ®LESIELLE, ®ADAPTIVE SKINCARE, ISOLATED FORMULATION™
  • All rights reserved 2023

Menu